为深化古籍文献的保护与研究，加强跨区域文化交流合作，2026年1月16日，由潍坊市图书馆牵头，山东大学等单位组成的考察学习团一行到访西双版纳州图书馆，围绕文献保护与研究开展专题座谈交流，并签署《战略合作协议》。

实地探访，感受珍贵文化遗产

座谈交流前，考察团实地参观了西双版纳州图书馆文献馆与修复室。在文献馆，考察团成员详细了解馆藏古籍文献的收藏体系与保存现状，对古籍文献作为重要文化载体的独特价值有了更直观的认识；在修复室，古籍中心的工作人员展示了古籍的修复流程与技术规范，考察团对我馆在古籍修复领域的专业能力给予高度评价。

深度交流，分享经验凝聚共识

座谈会上，双方首先相互介绍了参会人员，并就各自在古籍保护、学术研究、馆舍建设、数字化项目等方面的基本情况进行深入交流。山东考察团重点分享了其在“超然书房”建设运营、古籍保护人才培养、馆舍硬件升级等方面的成熟经验与成果；西双版纳州图书馆则介绍了古籍文献的收藏现状，以及在编目、翻译、研究等环节面临的专业人才短缺等挑战，同时提及我馆古籍文献研究中心已获批复，后续将在研究、整理、保存等方面持续强化工作。

签约合作，开启长效发展新篇章

在充分交流的基础上，双方正式签署《战略合作协议》，明确了协作协调机制、城市文化共享和交流合作、文献资源合作交流、数字图书馆推广利用、开展团队互访和学术研讨，五方面的内容；建立不定期互访和联席制度，加强信息交流，在人员培训、专业研讨、学术发展、志愿服务等方面相互借鉴，共同提高，实现高质量发展。

此次座谈交流及战略合作协议的签署，为两地搭建了馆际交流的长效合作桥梁，有助于相互借鉴经验、凝聚合作共识，对提升古籍文献的保护水平与研究价值具有里程碑式的积极意义。

（文\宗彦华、图\岩扁）